داستان مارتا زنی مزرعه دار و دلشکسته از مرگ تنها پسرش ، او بصورت اتفاقی در یک تصادف رانندگی با زن جوانی مواجه می شود که باردار از فرزند پسرش است ، غافل از اینکه افرادی به دنبال زن جوان هستند و مارتا باید از او محافظت کند ، بزودی معلوم می شود که ...

پس از ۳۰ سال سفر در جاده‌ها، یک فروشنده باسابقه جواهرات مجبور می‌شود ترفندهای این حرفه را به جانشین جوان خود آموزش دهد. اما وقتی این جوان او را با زنان «باشگاه سوارکاری آلتونا» آشنا می‌کند، این پیرمرد با مجموعه کاملاً جدیدی از ترفندها روبه‌رو می‌شود.